"бета-вариант" meaning in All languages combined

See бета-вариант on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˌbɛtə vərʲɪˈant
Etymology: От ?? Forms: бѐта-вариа́нт [nominative, singular], бѐта-вариа́нты [nominative, plural], бѐта-вариа́нта [genitive, singular], бѐта-вариа́нтов [genitive, plural], бѐта-вариа́нту [dative, singular], бѐта-вариа́нтам [dative, plural], бѐта-вариа́нт [accusative, singular], бѐта-вариа́нты [accusative, plural], бѐта-вариа́нтом [instrumental, singular], бѐта-вариа́нтами [instrumental, plural], бѐта-вариа́нте [prepositional, singular], бѐта-вариа́нтах [prepositional, plural]
  1. штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые выявленный в Южной Африке в 2020 году
    Sense id: ru-бета-вариант-ru-noun-Bdnbtvsl
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ковид/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом бета-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ант",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бѐта-вариа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2021",
          "ref": "«Слишком мало букв» // «Наука и жизнь», № 11, 2021 г.",
          "text": "Когда в мае 2020 года вирусологи нашли в ЮАР слегка мутировавший вариант коронавируса SARS-CoV-2, они окрестили его 501Y.V2. Другие их коллеги по своим системам номенклатуры вирусов называли его В.1.351, 20H/501Y.V2 или GH/501Y.V2. Но в прессе, в том числе научной, он чаще фигурировал как «южноафриканский вариант». Чтобы устранить разнобой и не обижать население целой страны, связав её имя с опасной болезнью, согласно схеме, опубликованной ВОЗ 31 мая 2021 года, отныне этот вирус следует обозначать как «бета-вариант». Ему предшествовал вариант «альфа», выявленный в Англии в сентябре 2020 года. В ноябре 2020 дал о себе знать «гамма», появившийся в Бразилии, а за ним и «дельта», из Индии.",
          "title": "Слишком мало букв"
        },
        {
          "author": "Александр Еникеев",
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "2021",
          "ref": "Александр Еникеев, «Раскрыты подробности о вызывающем беспокойство варианте коронавируса» // «lenta.ru», 2021 г.",
          "text": "Эти два варианта были впервые обнаружены в Африке, а бета-вариант, который считается вызывающим озабоченность вариантом (ВОВ), демонстрирует самый высокий уровень устойчивости к нейтрализации среди подобных штаммов SARS-CoV-2.",
          "title": "Раскрыты подробности о вызывающем беспокойство варианте коронавируса"
        },
        {
          "author": "Виталина Деркач",
          "collection": "indicator.ru",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Виталина Деркач, «Nature’s 10: люди, изменившие науку в 2022 году» // «indicator.ru», 2022 г.",
          "text": "Эта работа приостановилась, когда появился новый бета-вариант коронавируса, к которому выбранные Юньлуном Цао антитела потеряли восприимчивость.",
          "title": "Nature’s 10: люди, изменившие науку в 2022 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые выявленный в Южной Африке в 2020 году"
      ],
      "id": "ru-бета-вариант-ru-noun-Bdnbtvsl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbɛtə vərʲɪˈant"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бета-вариант"
}
{
  "categories": [
    "Ковид/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом бета-",
    "Русские слова с суффиксом -ант",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бѐта-вариа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бѐта-вариа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2021",
          "ref": "«Слишком мало букв» // «Наука и жизнь», № 11, 2021 г.",
          "text": "Когда в мае 2020 года вирусологи нашли в ЮАР слегка мутировавший вариант коронавируса SARS-CoV-2, они окрестили его 501Y.V2. Другие их коллеги по своим системам номенклатуры вирусов называли его В.1.351, 20H/501Y.V2 или GH/501Y.V2. Но в прессе, в том числе научной, он чаще фигурировал как «южноафриканский вариант». Чтобы устранить разнобой и не обижать население целой страны, связав её имя с опасной болезнью, согласно схеме, опубликованной ВОЗ 31 мая 2021 года, отныне этот вирус следует обозначать как «бета-вариант». Ему предшествовал вариант «альфа», выявленный в Англии в сентябре 2020 года. В ноябре 2020 дал о себе знать «гамма», появившийся в Бразилии, а за ним и «дельта», из Индии.",
          "title": "Слишком мало букв"
        },
        {
          "author": "Александр Еникеев",
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "2021",
          "ref": "Александр Еникеев, «Раскрыты подробности о вызывающем беспокойство варианте коронавируса» // «lenta.ru», 2021 г.",
          "text": "Эти два варианта были впервые обнаружены в Африке, а бета-вариант, который считается вызывающим озабоченность вариантом (ВОВ), демонстрирует самый высокий уровень устойчивости к нейтрализации среди подобных штаммов SARS-CoV-2.",
          "title": "Раскрыты подробности о вызывающем беспокойство варианте коронавируса"
        },
        {
          "author": "Виталина Деркач",
          "collection": "indicator.ru",
          "date_published": "2022",
          "ref": "Виталина Деркач, «Nature’s 10: люди, изменившие науку в 2022 году» // «indicator.ru», 2022 г.",
          "text": "Эта работа приостановилась, когда появился новый бета-вариант коронавируса, к которому выбранные Юньлуном Цао антитела потеряли восприимчивость.",
          "title": "Nature’s 10: люди, изменившие науку в 2022 году"
        }
      ],
      "glosses": [
        "штамм коронавируса SARS-CoV-2, впервые выявленный в Южной Африке в 2020 году"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbɛtə vərʲɪˈant"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "бета-вариант"
}

Download raw JSONL data for бета-вариант meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.